Listen to your teacher saying some typical restaurant language used between you and a
foreign guest when you take them out for dinner. Without looking at the list below for now,
decide if each line is said by a guest or a host and raise the right one of the two cards
which you have been given.
Label each section below with G for guest or H for host. The ones in each section are the
same, so you don’t need to label each individual line.
Check your answers as a class.
Play the same raising cards game in pairs or small groups.
Ask about any phrases you don’t understand above.
Cards for students to hold up
Host Guest
Are you allergic to anything?
Do you like spicy/ sweet/ sour/ bitter/raw/ Asian food?/ What kind of food do you like?
Are you ready for dessert?
Would you like to see the dessert menu?
Can we order this one?
Would be okay to choose this one?
Do people eat this kind of food all the time?/ Do people cook this kind of thing at home?
Do you know how to make this one?
Do people generally order together?
Should we order different things each?
How about trying this main course?
I’d recommend this starter.
How do I eat this one?
Am I eating this one the right way?
How’s your steak?
Is it what you expected?
Actually, I have to go out for dinner tonight too, so I’d better not.
If you don’t mind, I’d prefer something a bit less filling/ spicy/ exotic/ adventurous.
I think I’d like to try this one.
This one looks/ sounds nice.
I think you’d like/ enjoy this side dish./ If you like that, then you’d love…
You really should/ really must try this dessert.
I’ll definitely come back here again.
I’ll recommend this place to my colleagues.
I’ll have to see if I can find the same thing back home.
You must email me the recipe for this so I can try and cook it at home.
I’m afraid I don’t drink/ eat pork/ eat shellfish/ eat beef/ eat meat/ eat seafood.
I might stick to soft drinks, actually.
Is anything on the menu vegetarian?/ Is this dish vegetarian, do you know?
Is there anything which isn’t too spicy?
Is there anything you can’t eat?
Is there anything you don’t eat?
Is this popular in your country, do you know?
Is this available back home, do you think?
It all sounds/ looks so nice. I’ll let you decide./ I’ll let you order (for both of us).
I’ll have whatever you’re having.
It goes well with this sauce./ We usually eat it with vegetables.
We usually share dishes, if that is okay.
It’s on me.
(No, no, I insist). You are my guest today.
Please help yourself.
Please go ahead.
Shall we get a starter?
What would you like for a main course?
Thank you very much for your hospitality. I’ll do the same for you some time.
You are too kind! You must let me take you out in return.
Thanks, that was delicious.
Thanks a lot, that was lovely.
That’s very kind, but I couldn’t eat another thing.
I would, but I’m afraid I’m absolutely stuffed.
This looks interesting. Do you know what it is?
What’s in this one, do you know?/ What’s it made from?
This looks like a nice place. Do you come here often?
The décor is great. Is this typical for this kind of place?
What does this one taste like?
Do you think I’d like this one?
What was this one called again?
Do you know where the bathroom/ restroom/ powder room is?
What would you like to drink?
Would you like to try this local speciality?
Would you like another drink?/ Shall I order another dish?
Would you like anything else to drink/ eat?
Would you recommend the fish?/ What would you recommend as a main dish?
Have you tried this one before?
Guests and hosts in restaurants key words and card games
Brainstorming stage
Without looking above for now, try to remember or think of at least two sentences for each
of these categories. Phrases which aren’t above are also fine, as long as they have the
same functions as are written below.
Host
Offering
Asking for information about the guest
Recommending/ Suggesting
Chatting about the food and restaurant/ Just making conversation
Guest
Asking for information about the food
Requesting
Refusing/ Turning down an offer
Chatting about the food and restaurant/ Just making conversation
Complimenting/ Thanking
Key words
Use the key words above to help with task above. Please write any other phrases you can
think of above, not next to the key words below.
Host
Offering
starter
main
drink
try
help
ahead
another
else
ready
see
me
guest
Asking for information about the guest
allergic
like
can’t
don’t
Recommending/ Suggesting
trying
recommend
you’d
really
with
share
Chatting about the food and restaurant/ Just making conversation
how
expected
country
home
Guest
Asking for information about the food
recommend
tried
know
in
made
taste
like
vegetarian
too
together
each
how
way
called
room
Requesting
can
okay
try
nice
let
whatever
Refusing/ Turning down an offer
go out
prefer
don’t
soft
couldn’t
stuffed
Chatting about the food and restaurant/ Just making conversation
place
typical
kind
make
Complimenting/ Thanking
delicious
lovely
hospitality
kind
find
recipe
again
colleagues
Suggested answers
Note that other answers are possible, including with the same key words.
Host
Offering
Shall we get a starter?
What would you like for a main course?
What would you like to drink?
Would you like to try this local speciality?
Please help yourself.
Please go ahead.
Would you like another drink?/ Shall I order another dish?
Would you like anything else to drink/ eat?
Are you ready for dessert?
Would you like to see the dessert menu?
It’s on me.
(No, no, I insist). You are my guest today.
Asking for information about the guest
Are you allergic to anything?
Do you like spicy/ sweet/ sour/ bitter/raw/ Asian food?/ What kind of food do you like?
Is there anything you can’t eat?
Is there anything you don’t eat?
Recommending/ Suggesting
How about trying this main course?
I’d recommend this starter.
I think you’d like/ enjoy this side dish./ If you like that, then you’d love…
You really should/ really must try this dessert.
It goes well with this sauce./ We usually eat it with vegetables.
We usually share dishes, if that is okay.
Chatting about the food and restaurant/ Just making conversation
How’s your steak?
Is it what you expected?
Is this popular in your country, do you know?
Is this available back home, do you think?
Guest
Asking for information about the food
Would you recommend the fish?/ What would you recommend as a main dish?
Have you tried this one before?
This looks interesting. Do you know what it is?
What’s in this one, do you know?/ What’s it made from?
What does this one taste like?
Do you think I’d like this one?
Is anything on the menu vegetarian?/ Is this dish vegetarian, do you know?
Is there anything which isn’t too spicy?
Do people generally order together?
Should we order different things each?
How do I eat this one?
Am I eating this one the right way?
What was this one called again?
Do you know where the bathroom/ restroom/ powder room is?
Requesting
Can we order this one?
Would be okay to choose this one?
I think I’d like to try this one.
This one looks/ sounds nice.
It all sounds/ looks so nice. I’ll let you decide./ I’ll let you order (for both of us).
I’ll have whatever you’re having.
Refusing/ Turning down an offer
Actually, I have to go out for dinner tonight too, so I’d better not.
If you don’t mind, I’d prefer something a bit less filling/ spicy/ exotic/ adventurous.
I’m afraid I don’t drink/ eat pork/ eat shellfish/ eat beef/ eat meat/ eat seafood.
I might stick to soft drinks, actually.
That’s very kind, but I couldn’t eat another thing.
I would, but I’m afraid I’m absolutely stuffed.
Chatting about the food and restaurant/ Just making conversation
This looks like a nice place. Do you come here often?
The décor is great. Is this typical for this kind of place?
Do people eat this kind of food all the time?/ Do people cook this kind of thing at
home?
Do you know how to make this one?
Complimenting/ Thanking
Thanks, that was delicious.
Thanks a lot, that was lovely.
Thank you very much for your hospitality. I’ll do the same for you some time.
You are too kind! You must let me take you out in return.
I’ll have to see if I can find the same thing back home.
You must email me the recipe for this so I can try and cook it at home.
I’ll definitely come back here again.
I’ll recommend this place to my colleagues.
Test each other in pairs or small groups:
- Play the card game again
- See if your partner can remember the key words from one category above
- Help your partner make all the phrases from one category above, giving them hints
such as key words if they get stuck
- Play the card games below
Guests and hosts in restaurants key words and card games
Guests and hosts key words card game
Work in groups of two to four people. Deal out the pack of cards that you are given.
Pretend you are in a restaurant and roleplay the conversation between (one or more)
guests and (one or more) hosts. Try to use the words on your cards during your
conversation. If your partner accepts that you used the phrase in the right way, you can
discard that card. The person with the fewest cards at the end of the game is the winner.
again ahead allergy/ allergic (an)other
call(ed) can(‘t)/ could(n’t) colleague(s) country
delicious don’t drink each
else expect(ed) find go
guest help home hospitality
how kind know let
like lovely main make/ made
me nice okay place
prefer ready really recipe
recommend(ation) room see share
soft start(er) stuffed taste
together too try(ing)/ tried typical
vegetarian way whatever you’d
Guests and hosts in restaurants key words and card games
Guests and hosts functions card game
Work in groups of two to four people. Deal out the pack of cards that you are given. Pretend
you are in a restaurant and roleplay the conversation between (one or more) guests
and (one or more) hosts. Try to do the things written on your cards during your conversation.
If your partner accepts that you have done that thing in the right way, you can discard
that card. The person with the fewest cards at the end of the game is the winner.
Asking for information
Asking for information
Asking for information
Asking for information
Chatting about the
food and restaurant
Chatting about the
food and restaurant
Chatting about the
food and restaurant
Chatting about the
food and restaurant
Complimenting Complimenting Complimenting Complimenting
Making conversation
Making conversation
Making conversation
Making conversation
Offering Offering Offering Offering
Recommending/
Suggesting
Recommending/
Suggesting
Recommending/
Suggesting
Recommending/
Suggesting
Refusing Refusing Refusing Refusing
Requesting Requesting Requesting Requesting
Thanking Thanking Thanking Thanking
Çevirisi
Orjinaline GİDİN>>>
Restoranlar anahtar kelimeler ve kart oyunları Misafir ve ana
Öğretmeniniz size ve akşam yemeği için onları almak bir yabancı konuk arasında kullanılan bazı tipik bir restoran dilini söyleyerek dinleyin. Şimdilik aşağıdaki listeye bakmadan, her satır, bir misafir veya bir ev sahibi tarafından söyleniyor karar ve size verilen iki kartın doğru olanı yükseltmek.
Host misafir ya da H G aşağıda her bölüm etiketleyin. Her bölümde olanlar aynıdır, bu yüzden her satırı etiket gerekmez.
Bir sınıf olarak cevaplarınızı kontrol edin.
Ikili ya da küçük gruplar halinde aynı yetiştirme kartları oyunu oyna.
Yukarıda anlamıyorum herhangi cümleleri hakkında değildir.
Öğrenciler tutmak için Kartları
Konuk Ev Sahipliği
Eğer herhangi bir şey alerjiniz var mı?
Eğer / baharatlı tatlı / ekşi / acı / Asya / işlenmemiş gıda sever misiniz? / Gıda Ne tür seversin?
Tatlı için hazır mısınız?
Eğer tatlı menüsü görmek ister misiniz?
Biz bunu sipariş edebilir miyim?
Bu bir seçim olur mu?
? / Insanlar evde bu tür bir şey pişirmek musunuz insanlar bu tür gıda her zaman yemek musunuz?
Bu nasıl yapabileceğimi biliyor musun?
Insanlar genellikle birlikte sipariş musunuz?
Biz farklı şeyler her sipariş mıyım?
Bu nasıl ana ders çalışırken ne dersiniz?
Ben bu marş tavsiye ederim.
Nasıl bu bir yersiniz?
Ben doğru şekilde bu bir yiyorum?
Biftek nasıl?
Beklediğiniz için mi?
Aslında, ben de akşam yemeği için gece dışarı çıkmak zorunda, bu yüzden iyi olur.
Eğer sakıncası yoksa, ben bir şey tercih ediyorum biraz daha az / doldurma maceracı / egzotik / baharatlı.
Ben bunu denemek istiyorum düşünüyorum.
Bu seferki / güzel geliyor görünüyor.
Seni / gibi bu yan yemeğin tadını çıkarın. Bunu isterseniz /, o zaman isteriz düşünüyorum ...
Gerçekten / gerçekten bu tatlı denemek gerekir gerekir.
Ben kesinlikle burada tekrar geri geleceğiz.
Ben arkadaşlarıma Burası tavsiye edeceğiz.
Ben eve aynı şeyi bulup bulamayacağını görmek gerekir.
Sen bu yüzden denemek ve evde pişirir bana bu tarifi eposta gerekir.
Ben deniz ürünleri yemek / et yemek / sığır eti yemek / kabuklu deniz ürünleri yiyin / domuz eti yemek / Ben içmem korkuyorum.
Aslında, meşrubat sopa olabilir.
Menü vejetaryen üzerinde şey var mı? / Bu yemeğin vejetaryen olduğunu, biliyor musun?
Çok baharatlı olmayan bir şey var mı?
Eğer yiyemez bir şey var mı?
Yemiyorsun bir şey var mı?
Bu sizin ülkenizde popüler, biliyor musun?
Bu mevcut eve mi, sizce?
Tüm sesler / çok güzel görünüyor. Ben karar veririm. / Seni (ikimiz için) sipariş verelim.
Ne yaşıyorsanız ne olacak.
Bu sos ile iyi gider. / Biz genellikle sebze yiyin.
Bu tamam olup olmadığını Biz genellikle yemekler paylaşıyoruz.
Bende.
(Hayır, hayır, ben ısrar). Sen benim Konuk bugün.
Kendine hayrın dokunsun.
Lütfen devam et.
Biz bir marş içelim mi?
Bir ana yemek için ne istersiniz?
Senin misafirperverliği için çok teşekkür ederim. Senin için biraz zaman aynı yapacağız.
Çok naziksin! Beni karşılığında size atalım gerekir.
Teşekkürler, bu lezzetli oldu.
Teşekkürler güzel bir sürü.
Çok naziksiniz, ama başka bir şey yiyemem.
İsterdim ama ben kesinlikle dolması korkuyorum.
Bu ilginç görünüyor. Bunun ne olduğunu biliyor musun?
Ne biliyor musunuz, bu bir değil mi? / Ne yapılmış oluyor?
Bu güzel bir yer gibi görünüyor. Buraya sık gelir misin?
Dekor harika. Bu bir yerde bu tür için tipik midir?
Ne gibi bu bir tat yapar?
Eğer bu bir istiyorum düşünüyor musunuz?
Yine aradı bu neydi?
Banyo / tuvalet / toz odası nerede olduğunu biliyor musunuz?
Ne içmek istersiniz?
Bu yöreye denemek ister misiniz?
Bir içki ister misiniz? / Ben başka bir yemek sipariş edelim mi?
İçecek başka bir şey ister misiniz / yemek?
Balık tavsiye eder misiniz? / Bir ana yemek olarak ne önerirsiniz?
Eğer daha önce bu bir denediniz mi?
Restoranlar anahtar kelimeler ve kart oyunları Misafir ve ana
Sahne Beyin Fırtınası
Şimdi yukarıda bakmadan, hatırlamak ya da her biri için en az iki cümle düşünmeye çalışın
Bu kategorilerin. Yukarıda olmayan İfadeler sahip oldukları sürece, aynı zamanda ince
Aynı fonksiyonlar aşağıda yazılmıştır.
Sunucu
Arz
Konuk hakkında bilgi almak için sorma
Önerme / önerilmesi
Gıda ve restoran hakkında sohbet / Sadece yapım konuşma
Misafir
Gıda hakkında bilgiler soran
Isteyen
Reddetmek / bir teklif aşağı Torna
Gıda ve restoran hakkında sohbet / Sadece yapım konuşma
Complimenting / Thanking
Anahtar kelimeler
Yukarıdaki görev ile yardımcı olmak için yukarıdaki anahtar kelimeler kullanın. Yapabilirsiniz Başka cümleleri yazınız
değil yanında aşağıda anahtar kelimeler, yukarıdaki düşünüyorum.
Sunucu
Arz
marş
ana
içki
denemek
yardım
önde
Başka
Başka
hazır
bkz
Beni seçin ●
konuk
Konuk hakkında bilgi almak için sorma
alerjik
gibi
olamaz
yok
Önerme / önerilmesi
çalışıyor
tavsiye
Eğer ediyorum
gerçekten
ile
payı
Gıda ve restoran hakkında sohbet / Sadece yapım konuşma
nasıl
beklenen
ülke
ev
Misafir
Gıda hakkında bilgiler soran
tavsiye
çalıştı
biliyorum
In çıkarılması ●
yapılan
tat
gibi
vejetaryen
Çok
birlikte
Her
nasıl
yolu
denilen
oda
Isteyen
can
tamam
denemek
güzel
izin
ne olursa olsun
Reddetmek / bir teklif aşağı Torna
çıkmak
tercih
yok
yumuşak
olamazdı
dolması
Gıda ve restoran hakkında sohbet / Sadece yapım konuşma
yer
tipik
tür
yapmak
Complimenting / Thanking
lezzetli
güzel
Otelcilik
tür
bulmak
tarifi
tekrar
arkadaşları
Önerilen yanıtlar
Diğer cevaplar aynı anahtar kelimelerle dahil olmak üzere mümkün olduğunu unutmayın.
Sunucu
Arz
bir başlangıç olsun mı?
Eğer bir ana yemek için ne istersiniz?
Ne içmek istersiniz?
Bu yöreye denemek ister misiniz?
kendinize yardım edin.
devam edin.
Bir içki ister misiniz? / Ben başka bir yemek sipariş edelim mi?
içmek için başka bir şey ister misiniz / yemek?
tatlı için hazır mısınız?
Eğer tatlı menüsü görmek ister misiniz?
Bu benden.
(Hayır, hayır, ben ısrar). Sen benim Konuk bugün.
Konuk hakkında bilgi almak için sorma
bir şey alerjiniz var mı?
acı / / baharatlı, tatlı / ekşi Asya / / işlenmemiş gıda sever misiniz? / Gıda Ne tür seversin?
Eğer yiyemez şey var mı?
yemiyorsun bir şey var mı?
Önerme / önerilmesi
Bu nasıl ana ders çalışırken ne dersiniz?
Bu marş tavsiye ederim.
Seni / gibi bu yan yemeğin tadını çıkarın. Bunu isterseniz /, o zaman isteriz düşünüyorum ...
Eğer gerçekten / gerçekten bu tatlı denemek gerekir gerekir.
Bu sos ile iyi gider girmelisiniz. / Biz genellikle sebze yiyin.
Bu tamam olup olmadığını
Biz genellikle, yemekleri paylaşmak.
Gıda ve restoran hakkında sohbet / Sadece yapım konuşma
nasıl biftek değil mi?
beklediğiniz için mi?
sizin ülkenizde bu popüler mi, biliyor musun?
Bu mevcut eve mi, sizce?
Misafir
Gıda hakkında bilgiler soran
balık tavsiye eder misiniz? / Bir ana yemek olarak ne önerirsiniz?
Eğer daha önce bu bir denediniz mi?
Bu ilginç görünüyor. Bunun ne olduğunu biliyor musun?
biliyor musunuz, bu bir ne var? / Ne yapılmış oluyor?
Ne gibi bu bir tat yapar?
UsingEnglish.com © 2015 Alex Davası tarafından yazıldı
Eğer bu bir istiyorum düşünüyor musunuz?
menü vejetaryen üzerinde birşey var mı? / Bu yemeğin vejetaryen mı, biliyor musunuz?
çok baharatlı olmayan bir şey var mı?
insanlar genellikle birlikte sipariş musunuz?
biz farklı şeyler her sipariş mıyım?
nasıl bunu yersiniz?
doğru yolu bu bir yeme muyum?
tekrar çağırdı bu neydi?
Banyo / tuvalet / toz odası nerede biliyor musunuz?
Isteyen
biz bunu sipariş edebilir miyim?
Bu bir seçim olur mu?
Ben bu bir denemek istiyorum düşünüyorum.
Bu seferki / güzel geliyor görünüyor.
Tüm sesleri It çıkarılması ● / çok güzel görünüyor. Ben karar veririm. / Seni (ikimiz için) sipariş verelim.
Ne yaşıyorsanız ne olacak.
Reddetmek / bir teklif aşağı Torna
Aslında ben de akşam yemeği için gece dışarı çıkmak zorunda, bu yüzden iyi olur.
Eğer sakıncası yoksa ben bir şey tercih ediyorum biraz daha az / doldurma maceracı / egzotik / baharatlı.
Ben deniz ürünleri yemek / et yemek / sığır eti yemek / kabuklu deniz ürünleri yiyin / domuz eti yemek / Ben içmem korkuyorum.
Aslında, meşrubat sopa olabilir.
Çok naziksiniz, ama başka bir şey yiyemem.
isterim, ama ben kesinlikle dolması korkuyorum.
Gıda ve restoran hakkında sohbet / Sadece yapım konuşma
Bu güzel bir yer gibi görünüyor. Buraya sık gelir misin?
dekor harika. Bu bir yerde bu tür için tipik midir?
Do insanlar bu tür gıda her zaman yemek? / Do insanlar bu tür şeyleri pişirmek
ev?
Bu nasıl yapabileceğimi biliyor musun?
Complimenting / Thanking
lezzetli Teşekkürler.
Teşekkürler güzeldi bir sürü.
senin misafirperverliği için çok teşekkür ederim. Senin için biraz zaman aynı yapacağız.
Çok naziksiniz! Beni karşılığında size atalım gerekir.
Ben eve aynı şeyi bulup bulamayacağını görmek gerekir.
Sen bu yüzden denemek ve evde pişirir bana bu tarifi eposta gerekir girmelisiniz.
ben kesinlikle buraya tekrar geleceğiz.
Ben arkadaşlarıma Burası tavsiye edeceğiz.
Ikili ya da küçük gruplar halinde birbirlerinin sınayın:
UsingEnglish.com © 2015 Alex Davası tarafından yazıldı
- Yine kart oyunu oyna
- Eşiniz üzerinde bir kategoriden anahtar kelimeleri hatırlamak varsa görün
- Eşiniz üzerinde bir kategorideki tüm cümleleri yardımcı olun onlara ipuçları veriyor
Böyle anahtar kelimeler olarak onlar takılıyorum
- Aşağıdaki kart oyunları oynayın
Restoranlar anahtar kelimeler ve kart oyunları Misafir ve ana
Konuklar ve ana anahtar kelimeleri kart oyunu
Iki ila dört kişilik gruplar halinde çalışırlar. Size verilen kartların paketi dışarı verin.
Eğer bir restoranda olduğunuzu iddia ve (bir veya daha fazla) arasındaki konuşmayı roleplay
Konuklar ve (bir veya daha fazla) ev sahipliği yapıyor. Sırasında kartlara kelimeleri kullanmaya çalışın sizin
konuşma. Eşiniz size doğru bir şekilde ifade kullandığını kabul ederse, yapabilirsiniz
Bu kart atın. Oyunun sonunda en az kartları ile kişi kazanır.
tekrar öne alerji / alerjik (bir) Diğer
Çağrı (ed) can ('t) / could (değil) meslektaşım (lar) ülke
Lezzetli Her içmem
(ed) go bulmak bekliyoruz başka
konuk yardım ev misafirperverliği
tür izin know-how
yapılan güzel ana marka / gibi
Beni güzel iyi bir yer
Hazır gerçekten tarifi tercih
tavsiye (sapma) oda bkz payı
Soft start (er) dolması tadı
birbirine çok (ing) deneyin / tipik çalıştı
vejetaryen yolu ne olursa olsun şimdi etsen
Restoranlar anahtar kelimeler ve kart oyunları Misafir ve ana
Konuklar ve ana işlevleri kart oyunu
Iki ila dört kişilik gruplar halinde çalışırlar. Size verilen kartların paketi dışarı verin. Davran
Eğer bir restoranda ve (bir veya daha fazla) misafir arasındaki konuşmayı roleplay
ve (bir ya da daha fazla) ana. Konuşmanıza sırasında kartlarında yazılı şeyler yapmaya çalışın.
Eşiniz sizi doğru şekilde o şeyi yapmış olduğunu kabul ederseniz, atabilirsiniz
bu kart. Oyunun sonunda en az kartları ile kişi kazanır.
Bilgi için soruyor
Bilgi için soruyor
Bilgi için soruyor
Bilgi için soruyor
Hakkında sohbet
gıda ve restoran
Hakkında sohbet
gıda ve restoran
Hakkında sohbet
gıda ve restoran
Hakkında sohbet
gıda ve restoran
Iltifat iltifat iltifat Complimenting
Konuşma yapma
Konuşma yapma
Konuşma yapma
Konuşma yapma
Arz Arz Arz Arz
Önerme /
Önerilmesi
Önerme /
Önerilmesi
Önerme /
Önerilmesi
Önerme /
Önerilmesi
Reddetmek reddeden reddederek reddetmek
Talep Talep Talep Talep
Thanking Thanking Thanking Thanking
Orjinaline GİDİN>>>